Tuntuu että kesän alkamisesta olisi täällä jo ikuisuus, mutta siitä huolimatta edelleenkin hikoilemme 30 asteen helteessä. Jotenkin tuntuu hassulta se, että suomalaiset koululaiset palaavat jo kouluihinsa kun täällä perheiden kesälomat vasta alkavat. Ja kesälomia tosiaankin vietetään mahdollisimman paljon lasten kanssa, koska todella moni kauppa laittaa ovensa kokonaan kiinni kuukaudeksi elokuussa ja koko henkilökunta lähtee samaan ai.

Vaikka tänään on satanut vaakana räntää, niin ihania kevään merkkejä on näkyvissä. Pihalta ja tontilta on lumet sulaneet lähes kokonaan ja onneksi tuo räntäkin sulaa saman tien. Kurkkasin pihan kasvatuslaatikoihin ja yllätyin iloisesti. Siellä jo kovaa vauhtia kasvoi punahierakkaa eli viinisuolaheinää. Viime vuonna ostin pari tainta puutarhamessuilta ja nehän ovat monivuotisia. Joulu meni jo ja kaikenlaiset valosarjat on siirretty varastoon od.

Inners and outers of an expatriate life in Finland. Sunday, 12 July 2009. Mika had once joked during an internet conversation across the Baltic sea.

Designed by Elena Kohrs and Marina Stratu.

Epätasaisesti nukuttu yö, kamat vankkuriin, pusut Ninan poskelle ja kohti Dusselin lufthafea. Auto palautukseen, kamat hihnalle ja kipin kapin lentävään alumiinisikariin sisään. Paluureissun ainoa bumppi matkassa oli lentokentän tiukka turvatarkastus. Verenhimoisen sadistiset lentokenttästevarit napsuttelivat Lollero-Larin kohdalla jo kumihanskoja, kun epäilivät että buutsien pohjiin oli jemmattu semtexiä tai muuta töhötalebanien muovailuvahaa.